Cada idioma apresenta inúmeras particularidades e curiosidades, sendo elas que tornam tão interessante e encantador o seu aprendizado. Na semana passada falamos sobre os falsos cognatos,
Os idiomas, por mais diferentes que sejam entre si, costumam possuir algumas semelhanças. Por outro lado, por mais semelhantes que sejam, apresentam também diversas diferenças.
Compreensão de termos estrangeiros Há tempos, escrevemos o artigo “Como utilizar um dicionário aproveitando todos os seus recursos”. Demos dicas de dicionários especializados em tradução
2014 foi ano eleitoral no Brasil e, nesse período, pudemos ver que alguns termos das eleições se destacaram, sendo utilizados constantemente. Como exemplo, temos “desconstrução”,
A tecnologia ajudando pessoas a se comunicarem em um mesmo idioma Atualmente, para se conhecer pessoas, não é mais preciso sair de casa: a internet
[:pt]Mas não basta ter um site. É preciso prepará-lo para o público estrangeiro. E preparar o seu site significa ter versões em inglês, espanhol e outros idiomas que julgar necessário para o seu segmento. Obviamente, a qualidade da tradução é mais do que fundamental; na verdade, é o seu cartão de visita para o mundo. E uma boa empresa de tradução faz toda a diferença.[:]
