Já falamos aqui sobre erros de tradução e as consequências negativas que podem gerar, dependendo do contexto em que acontecerem. Um dos exemplos que citamos
A Korn Traduções é especializada em traduções jurídicas e sabemos o quão técnico e específico são os termos dessa área. Pensando nisso, a Folha lançou
A importância do inglês em nosso dia a dia é inegável. O idioma está presente nos cardápios de restaurantes, nomes de marcas, propagandas de serviços
Nas últimas semanas, um caso de tradução vem chamando a atenção da internet. O programa RuPaul’s Drag Race, reality show norte-americano, idealizado e apresentado pela
Recentemente, falamos sobre as traduções e os significados dos títulos de séries, relacionando-os aos seus enredos. Mas, se as séries não possuem seus títulos traduzidos,
Por mais um ano consecutivo, a Korn Traduções fica feliz em comunicar que será uma das patrocinadoras do VIII Congresso Internacional de Tradução e Interpretação,
