Conheça a tradução de palavras intraduzíveis No artigo “Palavras sem tradução, como fazer?” falamos sobre a existência de palavras que não possuem tradução exata para
Como fazer intercâmbio depois de formado? Muitas pessoas acreditam existir uma idade limite para fazer intercâmbio, sendo necessário estar no ensino médio ou na faculdade para
Armadilhas da tradução: E-book com palavras polissêmicas Há algum tempo escrevemos sobre polissemia – quando uma mesma palavra possui diversos significados, sendo necessária interpretá-la de acordo
Língua, idioma e dialeto: conheça as diferenças Você já ouviu falar em língua, idioma e dialeto? Provavelmente, sim. Embora sejam, muitas vezes, utilizadas como sinônimas,
Em trabalhos de tradução pode surgir a necessidade de traduzir uma piada ou uma rima. Mas como traduzir uma piada, fazendo com que quem a
Feedback. Business plan. Deadline. For Your Information, ou FYI. As soon as possible, ou ASAP. Essas são apenas algumas palavras e expressões que fazem parte
